When this pension company acquired a pension administration software company, Boncode was hired to answer a straightforward question: “Are we about to buy a bag of snakes?”